[Raw Msg Headers][Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Wrong mime2 (rfc2047) header encoding.

 when zmailer attemt to "correct" 8-bit headers it encode words as separate
 mime2 "encoded words"  separated with spaces. It's wrong.
  Spaces in original headers should be encoded in mime2 header as "_" or "=20".

  From rfc2047:
  "When displaying a particular header field that contains multiple
   'encoded-word's, any 'linear-white-space' that separates a pair of
   adjacent 'encoded-word's is ignored.  (This is to allow the use of
   multiple 'encoded-word's to represent long strings of unencoded text,
   without having to separate 'encoded-word's where spaces occur in the
   unencoded text.)"